KBS WORLD Chinese

“阿尔忒弥斯2号”正式进入探月之旅

韩国国际广播电台报道:美国国家航空航天局(NASA)的载人月球探测器“阿尔忒弥斯2号”的宇航员创下了人类距离地球最远的新纪录。

路透社和美国全国广播公司等媒体报道称,美国东部时间6日下午1时56分,“阿尔忒弥斯2号”飞跃了距离地球24.8655万英里(约40.171万公里)的太空。该纪录此前由1970年4月的“阿波罗13号”创造。

乘坐“阿尔忒弥斯2号”的宇航员杰里米·汉森 (Jeremy Hansen)表示,“我们打破了人类迄今为止距离地球最远的纪录,谨从‘诚信号’(“阿尔忒弥斯2号”飞船的昵称)的探测器舱内,向我们的先辈在太空探索中展现的非凡努力和足迹致敬。他还表示,此时此刻,我们向这一代和下一代提出了挑战。希望这项新纪录不会持续太久。

“阿尔忒弥斯2号”目前正绕月飞行,观测月球上的陨石坑和盆地。宇航员们在距离月球表面约4000英里(6437公里)的位置,以肉眼观测月球,并通过拍摄视频和照片收集数据。

这是人类首次用肉眼而非无人装备观测月球背面。

“阿尔忒弥斯2号”当天将继续飞行,预计当晚7时07分左右到达距离地球25.2760万英里(40.6778万公里)的位置。

另据美国有线电视新闻网(CNN)报道,与“阿尔忒弥斯2号”宇航员的通信于当地时间6日下午5时45分开始一度中断。